Sự ủng hộ của bạn giúp chúng tôi kể câu chuyện
Tìm hiểu thêmĐóng
Với tư cách là phóng viên Nhà Trắng, tôi đặt ra những câu hỏi khó và tìm kiếm những câu trả lời quan trọng.
Sự ủng hộ của bạn giúp tôi có thể ở trong phòng, thúc đẩy tính minh bạch và trách nhiệm giải trình. Nếu không có sự đóng góp của bạn, chúng tôi sẽ không có đủ nguồn lực để thách thức những người nắm quyền.
Khoản quyên góp của bạn giúp chúng tôi có thể tiếp tục thực hiện công việc quan trọng này, cập nhật cho bạn mọi thông tin trong suốt chặng đường đến cuộc bầu cử tháng 11
Andrew Feinberg
Phóng viên Nhà Trắng
Các quan chức an ninh Mỹ và Philippines đã nhất trí duy trì hệ thống tên lửa tầm trung của Mỹ ở miền bắc Philippines vô thời hạn để tăng cường khả năng răn đe bất chấp những lời cảnh báo từ Trung Quốc, hai quan chức Philippines cho biết hôm thứ Tư.
Quân đội Hoa Kỳ đã vận chuyển hệ thống tên lửa Typhon, một loại vũ khí trên bộ có thể bắn tên lửa Customary Missile-6 và tên lửa tấn công mặt đất Tomahawk, đến miền bắc Philippines như một phần của cuộc tập trận chiến đấu vào tháng 4 với quân đội Philippines và để thử nghiệm khả năng triển khai của nó trên một máy bay của Không quân.
Một trong hai viên chức cho biết bệ phóng có thể bắn tên lửa hành trình lên đến 1.800 km (1.118 dặm), giúp Trung Quốc nằm trong tầm bắn mục tiêu của họ. Các viên chức đang cân nhắc việc giữ hệ thống tên lửa ở miền bắc Philippines cho đến tháng 4 năm sau, khi lực lượng Hoa Kỳ và Philippines dự kiến tổ chức cuộc tập trận chiến đấu quy mô lớn Balikatan — tiếng Tagalog có nghĩa là “vai kề vai” — hàng năm, ông cho biết.
Hai viên chức này đã nói chuyện với The Related Press với điều kiện giấu tên vì họ không được phép thảo luận công khai về việc triển khai tên lửa nhạy cảm của Hoa Kỳ. Không có bình luận ngay lập tức nào từ các viên chức Hoa Kỳ.
Các nhà ngoại giao Trung Quốc đã nhiều lần bày tỏ sự lo ngại tới chính phủ Philippines, cảnh báo rằng việc triển khai hệ thống tên lửa này có thể gây bất ổn cho khu vực.
Người phát ngôn của quân đội Philippines cho biết trước đó hệ thống này dự kiến sẽ được gỡ bỏ khỏi đất nước vào cuối tháng này. Bộ trưởng Quốc phòng Philippines Gilberto Teodoro Jr. đã từ chối xác nhận hoặc phủ nhận việc gia hạn.
Nhưng Teodoro đã bác bỏ yêu cầu của Trung Quốc là can thiệp vào công việc nội bộ của Philippines khi phát biểu với các phóng viên hôm thứ ba bên lề một triển lãm công nghiệp quốc phòng châu Á ở Manila.
“Trung Quốc nói rằng họ lo ngại nhưng đó là sự can thiệp vào công việc nội bộ của chúng tôi. Họ đang sử dụng tâm lý đảo ngược để ngăn cản chúng tôi xây dựng năng lực phòng thủ của mình”, Teodoro nói.
“Trước khi họ bắt đầu nói, tại sao họ không làm gương? Phá hủy kho vũ khí hạt nhân của họ, loại bỏ mọi khả năng tên lửa đạn đạo của họ, rời khỏi Biển Tây Philippines và ra khỏi Đá Vành Khăn,” Teodoro nói. “Ý tôi là, đừng ném đá khi bạn sống trong một ngôi nhà kính.”
Teodoro sử dụng tên tiếng Philippines cho Biển Đông đang tranh chấp và một rạn san hô đang tranh chấp ngoài khơi phía tây Philippines mà lực lượng Trung Quốc đã chiếm giữ vào năm 1995 và hiện là một trong bảy căn cứ đảo được bảo vệ bằng tên lửa mà Trung Quốc duy trì trong vùng biển tranh chấp.
Tháng trước, Ngoại trưởng Philippines Enrique Manalo cho biết người đồng cấp Trung Quốc Vương Nghị đã bày tỏ mối quan ngại “rất lớn” của Trung Quốc về việc Hoa Kỳ triển khai tên lửa tầm trung tới Philippines trong cuộc hội đàm gần đây của họ tại Lào bên lề các cuộc họp của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á với các nước châu Á và phương Tây.
Manalo cho biết Wang đã cảnh báo sự hiện diện của hệ thống tên lửa Hoa Kỳ có thể “gây bất ổn”, nhưng ông cho biết ông không đồng ý. “Chúng không gây bất ổn” và hệ thống tên lửa chỉ ở Philippines tạm thời, Manalo cho biết ông đã nói với Wang.
Mặc dù hệ thống tên lửa này đã được vận chuyển đến Philippines để tham gia cuộc tập trận chung vào tháng 4, nhưng theo các quan chức quân sự Philippines và Hoa Kỳ, nó đã không được bắn trong cuộc tập trận chung của hai đồng minh lâu năm này.
Trung Quốc phản đối mạnh mẽ việc tăng cường triển khai quân sự của Hoa Kỳ tới khu vực, bao gồm cả Philippines, vì cho rằng điều này có thể gây nguy hiểm cho sự ổn định và hòa bình của khu vực.
Hoa Kỳ và Philippines đã nhiều lần lên án các hành động ngày càng quyết đoán của Trung Quốc nhằm củng cố các yêu sách lãnh thổ của nước này ở Biển Đông, nơi các hành động thù địch đã bùng phát kể từ năm ngoái với các cuộc đụng độ liên tiếp giữa lực lượng bảo vệ bờ biển Trung Quốc và Philippines cùng các tàu hộ tống.
Ngoài Trung Quốc và Philippines, Việt Nam, Malaysia, Brunei và Đài Mortgage cũng có những tuyên bố chủ quyền chồng lấn trên tuyến đường thủy đông đúc này, một tuyến đường an ninh và toàn cầu quan trọng, được cho là nằm trên các mỏ khí đốt và dầu mỏ khổng lồ dưới biển.
___
Nhà báo Aaron Favila của hãng thông tấn Related Press đã đóng góp cho bài báo cáo này.